与资料配套的书本信息：
书    名：即学即用英语会话词典
作    者：巽一郎
出 版 社：外语教学与研究出版社
出版日期：2002年5月第1版

内容简介：
词典是我们学习英语的一个重要工具。虽然我们运用各种中英词典、英中词典去学习英语，但所讲的句子却不是美国人所经常使用的表达方式。词典中的许多句子，从语法上讲很规范，但美国人看了却弄不明白它的意思（很意外吧）。 经常有人问我，是否能写一本当今美国人使用的、相互交谈用的实用英语词典？而且，也有很多人向我提议，希望能出版一本用很短的句子即可会话交流的词典。在这种声音的鼓励下，我决定编定这本书。 多年来我一直担任NHK电视台“袖珍英语会话——即学即用一句话”节目的讲师。这是一个很受欢迎的节目。本书就是以执笔该节目教材的同样角度策划和编写出来的。也就是说，这本词典收集的都是当今美国人所使用的、意思最明确的会话表达方式。 美国几乎每天都有新的语言及表达的出现。虽然中文也是如此，但是英语会话表达方式的变化特别显著。本书以“现代美国经常使用的表达”为着眼点，筛选出各种不同的口语表达短句。并请多位美籍人士对每个句子慎重的确认，加州大学欧文（Irvine）分校的教授也参与了这项确认工作。 如前所述，我们看到的许多词典经常会列出一些不常用的、晦涩难懂的例句。但本词典所收录的句子主要以简明、通俗的基本表达方式为主，因此读者可以有效地学到真正实用的英语表达方式。 我们相信这是一本过去未曾有的、涵盖目前美国最生动表达的一本词典。无论是观光、旅行、留学、出差还是与美国人士交流，或与亲朋好友书信往来，我们希望它能在各个方面成为您不可缺少的好助手。
●这本便携式小词典网罗了目前美国最实用、最简洁、最生动的日常口语表达方式；
●编排新颖，语句按照使用场合和功能分类，便于查找；
●主题语句配有近义表达方式及反义句；
●书后附有索引，可随时查阅。

这是一部好评如潮的书，这是一本专为提高口语水平而编写的词典，主编具有多年主持电视英语对话节目的实战经验，参与编纂者皆是英文水平颇高的英美籍专家。这部词典着眼日常生活、学习、工作等语言环境，囊括了当今美国最实用、最简洁、最地道的日常口语表达方式。本词典获得2002年全国优秀畅销书奖。

    收录目前美国最简洁实用的日常口语8，000个例句

　　例句按使用场合和功能分类排列，便于查找

　　标题例句配有多种表达方式，便于恰当运用

　　配有磁带和CD，先说汉语，后说英语，英语由美国专家朗读，语音纯正地道

目录：
    01.在家中
　　02.享受余暇时间
　　03.请医生看病
　　04.恋爱结婚
　　05.在工作单位
　　06.打电话
　　07.日期与时间
　　08.见面分手
　　09.随意谈话
　　10.提醒忠告
　　11.表白道谢
　　12.商谈
　　13.请求帮助
　　14.吐露真情
　　15.各种问题
　　16.高兴时
　　17.生气不满
　　18.悲伤失望
　　19.喜欢讨厌
　　20.担心惦念
　　21.怀疑
　　22.为难
　　23.不感兴趣
　　24.害羞
　　25.吃惊
　　26.祝福恭喜
　　27.吊唁
　　28.节日
　　30.在街上
　　31.购物
　　32.在外用餐
　　33.旅行
　　34.遇到麻烦
　　35.商业交谈
　　36.叙述事情
　　37.请求回函
　　38.谨至问候
　　39.谚语与惯用语