图书信息：
书    名：地道的美语惯用语600句
作    者：芭芭拉·凯因斯(Barbara.K.Gaines) 李韦臻
出 版 社：中国对外翻译出版公司
出版日期：2001年3月第1版

内容简介：
地道的美语惯用语600句》内容简介：I'm in seventh heave.咦？什么叫“我在第七层天上”！？I have a nest egg.“我有一颗在巢里的蛋”又是什么意思啊？你是否碰到过在听美语时每个词汇都懂，但却不知道整句话在说什么的情况？或许，这就是惯用句的奥妙之处。惯用句往往由几个单字所组成，但因为文化差异的关系，组合后的引申意思，有时往往出乎你意料之外。因此，要想使你的美语更活泼、更地道，一定要把惯用句学好。
《地道的美语惯用语600句》特精选600余句美国人日常使用的惯用句，每个单元除了列举简单易懂的词汇，帮助你了解惯用句的用法之外，并且用中、英文双语来说明，以加强你的认识并轻松转换同义字。每个单元最后还有短语替换练习题，即时帮你复习，让你轻轻松松说上一口地道美语。
你现在知道上面两句美语是什么意思了吗？不知道的话，就赶快翻开《地道的美语惯用语600句》，与我们一同来领会美语呱呱叫的畅快吧！

目录：
1 Having a Ball欢度时光
2 Footing the Bill付账
3 Making Ends Meet平衡收支
4 Raking It In大捞一笔(发横财)
5 Caught Short缺钱
6 An Arm and a Leg非常昂贵
7 A Nest Egg私房钱
8 Falling Behind无法持续
9 When the Chips Are Down最糟糕的状况
10 Keeping One's Head Above water平安度过
11 One for the Books无法预期
12 An Eager Beaver工作狂
13 Bringing Home the Bacon养家活口
14 On a Shoestring一点点钱
15 A Pep Talk激励
16 In Seventh Heaven非常快乐
17 A Brainstorm奇思妙想
18 The Cream of the Crop顶尖
19 Pulling Strings背后操作
20 In the Swing of Things适应
21 A Hustler骗钱高手
22 High Off the Hog舒适的生活
23 Getting down to Brass Tacks切入问题核心
24 Straight from the Horse's Mouth当面得知
25 Coming Through with Flying Colors得心应手
26 The Black Sheep麻烦分子、害群之马
27 In a Jam陷入困境
28 0n the Go不停奔走
29 Raising Cain引起骚动
30 Behind the 8-Ball麻烦大了
31 Jack-Of-All-Trades多才多艺
32 Out on a Limb身陷险境
33 Twiddling One's Thumbs无所事事
34 Play it by Ear见机行事
35 Off the Top of One's Head顺其自然
36 The Rat Race无休止的竞争
37 Keyed Up紧张的
38 Pounding the Pavement找工作
39 A Hard Nut to Crack棘手的事
40 Back to the Drawing Board重来一次
41 Passing the Buck推卸责任
42 A Song and Dance借口
43 The Apple of One's Eye掌上明珠
44 Keeping in Touch保持联络
45 Hitting It Off相处融洽
46 A Chip off the Old Block有其父必有其子
47 Seeing Eye to Eye意见相同
48 0n the Rocks前行无路
49 An Old F1ame昔日的恋人
50 A Wet Blanket扫兴的人
5l A Knockout大美女
52 A Sourpu88难缠的人
53 A Lemon次品
54 High and Low到处
55 The Boob Tube电视机
56 Sprucing Up打扮整齐
57 A Pad房间
58 Hitting the Bottle饮酒
59 In the Same 130at处境相同
60 A Pill讨厌的家伙
61 Dishing it Out批评
62 Settling the Score报复
63 The Last Straw忍耐的极限
64 A Kick in the Pants拒绝
65 A Bum Ticker虚弱的心脏
66 Turning the Tables形势逆转
67 Mudslinging中伤
68 A Road Hog公路霸王
69 A Blabbermouth饶舌
70 A Bookworm书虫
71 use Your Noodle动脑筋
72 Putting Yourself Out任劳任怨
73 The Lowdown真相、真情
74 A Heart-to-Heart Talk谈心
75 Wishy-Washy摇摆不定
76 Going to Pieces失去控制
77 H0ld Your Horses耐心等候
78 Through the Grapevine传闻
79 On the Q.T.机密
80 A Quack庸医
替换练习答案
词汇索引