图书信息:
书 名:考研英语透视与巧解:英语知识运用与英译汉
作 者:卢小军
出 版 社:上海交通大学出版社版
出版日期:2006年07月第1版
内容简介:
本书分为上篇和下篇。上篇为英语知识运用,下篇为英译汉。为使考生对本书的设计和宗旨理解得更透彻,从此书中获益更多。上篇的和一章和下篇的第四章中,英语知识运用和英译汉的题型,对近十年来的考纲进行了详细的剖析,对历年真题进行了全面深入的总结,既有指导,又有实践,并针对应试过程中出现的问题给予考生切实的指点,在此基础上,编者对2007年的命题趋势进行了大胆的预测。\r\n 上篇的第二章和下篇的第五章都是介绍具体的方法和技巧,力求简单易行,策略与总结并重,使考生能够举一反三,触类旁通,以帮助考生学会分析问题的方法、加快做题的速度,提高解题的能力。所举例句涵盖了近十年的试题,它们最能反映考纲的要求和命题思路。\r\n 上篇第三章和下篇第六章的真题演练也是编者的精心安排。编者始终认为,最好的复习材料就是历年的全真试题,所以要认真对待真题,把真题吃透,最好能达到详的程度。
目录:
上篇 英语知识运用
第一章 透视
大纲题型剖析
临场困境及对策
2007年英语知识运用展望与预测
第二章 巧解
高分解题原则
临场实战技巧
短文体裁分析及解题技巧
第三章 演练
1997~2006年英语知识运用全真题
英语知识运用模拟题
下篇 英译汉
第四章 透视
大纲要求及评分标准
历年真题纵览及回顾
临场困境及对策
2007年考研英译汉展望与预测
第五章 巧解
英汉对比与误译解读
实战技巧
第六章 演练
1997~2006年英译汉全真试题及译文评析
英译汉模拟题
附录
常见构词法
大纲新增词汇
1997~2006年英语知识运用全真题答案
英语知识运用模拟题答案
翻译妙译50例
翻译陷阱50例
常用句型翻译50例
名篇名家译文欣赏6篇
常用翻译参考书
参考书目 |