图书信息：
书    名：雷电科学与技术专业英语读物
作    者：王振会
出 版 社：气象出版社
出版日期：2007年11月

内容简介：
 《雷电科学与技术专业英语读物》摘录了101篇雷电科学与技术专业英文文章，分九个单元介绍了雷电基本特征、雷电危害与风险评估、雷电防护规范、雷电防护技术、雷电探测等相关内容。每篇文章后面都有本课生单词的介绍和练习，以便于读者阅读学习。《雷电科学与技术专业英语读物》中附录还介绍了常用雷电防护专业词汇英文释义、常用雷电防护专业术语汉英对照，方便读者查询，具有很强的实用性。
　　《雷电科学与技术专业英语读物》可作为高等院校雷电防护相关专业本科生的教材。也可作为雷电防护工作者的参考用书。
目录：
Unit 1 General Introduction 总论
1 A Brief Description of Lightning and Lightning Protection
简述雷电及其防护
2 Lightning and Thunder
闪电与雷声
3 Lightning Damage to Tall Structures
雷电对高大建筑物的破坏
4 Are There Any Other Causes Resulting in Surges and Spikes Besides Lightning?
除雷电外，还有其它原因会引起浪涌和刺波吗？
5 Surge Voltage Protection
浪涌电压保护
6 An Elaboration on Lightning and I,ightning Protection
详述雷电及其防护
Unit 2 Basic Features of Lightning雷电基本特征
What is the Earth's Charge and What Charges the Earth?
什么是地球的电荷？什么使地球带电的？
8 Thund CrCloud's Electrical Structure
雷雨云的电结构
9 Is Friction the Cause of Static Buildup Which Leads to Lightning?
摩擦是静电累积并引起闪电的原因吗？
10 When Does Lightning Occur?
雷电什么时间出现
11 Some Facts on Lightning
有关雷电的一些事实
12 Does Lightning Go Up or Down?
闪电通道的形成是自上而下还是自下而上？
13 Differentiation of Flash，Stroke，Strike，and Bolt
“闪电”、“闪击”等术语涵义的差别
14 How Are Strokes Classified?
闪击是如何分类的？
……
15 Electromagnetic Properties of a Lightning Discharge
Unit 3 Lightning Damages and Risk Assessment 雷电危害与风险评估
Unit 4 Regulations on Lightning Protection 雷电防护规范
Unit 5 Lightning Protection Techniques 雷电防护技术
Unit 6 Lightning Protective Systems and Apparatus 雷电防护系统与器件
Unit 7 Surge Voltage Protection 浪涌电压防护
Unit 8 Lightning Detection 雷电探测
Unit 9 Lightning Data 雷电资料
APPENDICES
REFERENCEs