图书信息：
书    名：床头灯英语学习读本3-阿丽思漫游奇境记(英汉对照)
作    者：Lewis Carroll （英）刘易丝·卡罗尔原著 杨海丽译
出 版 社：航空工业
出版日期：2004年06月第1版

内容简介：
 在一个夏天的午后，小女孩阿丽思和姐姐坐在河边。午后炎热的 天气使她昏昏欲睡。忽然她看见一只长着粉红色眼睛的白兔从身边跑 过。那白兔边跑边自言自语，还从上衣口袋掏出一只金表来看。阿丽 思好奇地紧随其后，跳进一个大兔子洞。她跌落了好长时间才掉到一 堆枯树叶上。她继续跟着兔子走进一个大厅，四周有许多扇门。大厅 中央的桌上放着一把金钥匙。她用钥匙打开了一扇小门，里面是一座 美丽的花园。门太小，阿丽思喝了桌上的饮料，变成了个10英寸的小 人。可太矮了够不到桌上的钥匙。她吃了桌下的蛋糕，一下长到9英 尺，还是进不去。她沮丧地大哭，流成了眼泪湖。这时兔子出现了，它 被这么大的阿丽思吓了一跳。阿丽思用兔子吓跑时落下的扇子一扇， 又缩成个小人。她失足落入眼泪湖。在湖中，遇到了一只耗子和一大 群鸟兽。大家游上岸。为把身上弄干，渡渡鸟提议进行团体赛跑。后 来阿丽思讲猫的故事吓走了所有动物。这时兔子又回来了，它错把阿 丽思当成女佣人，命令她从它的家里再拿一副手套和一把扇子。在兔 子家，阿丽思发现一瓶饮料，喝了半瓶，身体就变大了，塞满了整个屋 子，动弹不得。兔子和其他动物用石头扔她，可石子变成了蛋糕。阿丽 思一吃，马上又缩小了，她夺门而逃，逃进树林。在树林里，她遇到一只 比她大许多的小狗。逃脱后，阿丽思来到一棵大蘑菇下。蘑菇上坐着 一条正在抽烟袋的大青虫。大青虫告诉阿丽思蘑菇能帮她长高或变 矮。她吃了蘑菇，恢复了原来的大小，走进公爵夫人的房子，在那里遇 到了凶狠的公爵夫人、哭闹不停的孩子、无礼的厨娘和总是咧着嘴笑的 柴郡猫。公爵夫人急着去参加王后组织的槌球赛，把孩子丢给了阿丽 思。谁知孩子变成了猪，阿丽思把它放进了森林。接着阿丽思来到三 月兔的家，加入了三月兔、帽匠和睡鼠举行的疯茶会。他们言行稀奇无 礼，阿丽思离开了那里，通过树上的一道门回到最初的那个大厅，进入 了用金钥匙打开的花园。在花园，阿丽思遇到了扑克国王和王后，并被 邀请参加槌球会。这真是个危险的游戏，因为王后会每时每刻的大喊 “砍掉他／她的头”。游戏结束后，王后让鹰首狮身怪带阿丽思去看假海龟。阿丽思听到了可怜的假海龟学校里奇怪的故事。这时，“审判开 始”的喊声把阿丽思吸引了过去。那是一场对偷馅饼的“贼”——扑克 牌中杰克的审判，荒谬而不合理。阿丽思被传上庭。由于不肯为荒唐 事作证，暴躁的王后下令砍掉她的头。阿丽思在挣扎中惊醒，原来是场梦。

目录：
第一章 掉进兔子洞
第二章 阿丽思哭成眼泪湖
第三章 团体赛跑和一个长故事
第四章 兔子决定派小比尔来帮忙
第五章 大青虫的忠告
第六章 奇怪的婴儿和胡椒
第七章 疯茶会
第八章 回到起点
第九章 王后的槌球会
第十章 跟公爵夫人对话
第十一章 假海龟的故事
第十二章 偷果馅饼的贼
第十三章 阿丽思出庭作证