图书信息:
书 名:杨諹经历美国(哈佛少女美文百篇中英对照)
作 者:(美国)凯莉·杨諹 译者:庄志兴
出 版 社:世界知识出版社
出版日期:2003年
内容简介:
本书能让您通过一天才华裔少女在美国的所见所闻与所感,较全面地了解美国社会的方方面面,尤其是从小学到大学绚丽多彩的美国校园生活。能让您知道一个6岁时连ABC都不懂的天津女孩如何努力奋斗,在10年内实现哈佛之梦的不平凡历程,使您从中得到启发,从而可能改变您的一生。本书能让您从此喜欢世界上最有用、最美丽的语言之一——英语,学到最地道、最鲜活的现代美国英语并真正掌握它,使您有一天也能美梦成真!
目录:
“神童”是培养的(代序)
致读者的一封信
1 美梦成真
哈佛之梦
首次获奖(一)
首次获奖(二)
一项特别奖
那领导的声音
祝贺你!
欣喜若狂
永不放弃
快快长大
不懂英语
阅读课
写作测验
拼命干,尽情玩
我读书的家……(一)
我读书的家……(二)
上大学的第一天
一场胜利的辩论
2 校园漫笔
英国口音
话剧
图书馆的一天
挑选课程
校车
在圣迭戈的加利福尼亚大学
一位与众不同的老师
图书馆
毕业典礼
美国的大学
大学里的伙食
保密
大家注意!
……
3 缤纷世界
4 学海随想
5 中国情结
附录:
一封退休校长的来信
凯莉·杨
词汇表
译后记 |